Le informazioni generate tramite cookie e Web beacon circa l’utilizzo di questo sito (compreso il tuo indirizzo IP) e la consegna dei formati pubblicitari vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e memorizzate lì.
The information generated by the cookies and Web beacons about your use of this website (including your IP address) and the distribution of advertising formats will be transmitted to and stored by Google on a server in the United States.
Prima della cerimonia per la consegna dei diplomi, spero che gli anni passati a Rydell High... vi abbiano preparato per le grandi sfide della vita.
Before the merriment of commencement commences, I hope that your years with us here at Rydell High have prepared you for the challenges you face.
Dopo la consegna dei diamanti, una notte di follie in città.
After we deliver the diamonds, a night on the town. Your treat.
Babbo Natale, prima di partire per la consegna dei regali, è stato esaminato e dichiarato idoneo.
Just days before Santa departs on his annual gift-giving venture, he's been declared physically fit to fly.
È nostra prassi chiedere agli studenti se desiderano dichiarare delle fonti... o riconoscere altri scrittori al momento della consegna dei lavori.
It is standard policy to ask students if they wish to credit any source material or acknowledge any other writers when turning in an assignment.
Ascolta, voglio solo che tu sappia, Clark, che quando sarò seduta lì fuori a guardare la consegna dei diplomi e tu sarai sul palco di fronte a tutte quelle persone, io ti guarderò pensando solo ad una cosa..
Look, I just want you to know, Clark, that when I'm sitting in the audience today... at your graduation... and you stand up on that stage... in front of all those people... I want to be looking up at you and thinking one thing.
Un tizio entra in tribunale, consegna dei certificati medici e Lincoln ottiene il rinvio dell'esecuzione, poi... poof... sparisce nel nulla.
Some guy just walks into the courthouse, drops off some medical records, lincoln gets a stay of execution, then-- pooh-- he disappears into the cold.
Te la offro se ti farai vedere alla consegna dei diplomi.
Probation, if you show up for graduation.
Signore e Signori, è arrivata la consegna dei diplomi.
Ladies and Gentlemen it's time to give out the diplomas.
Piena di preoccupazioni nuziali, ritardavo la consegna dei libri.
With my mind prenuptially preoccupied, I became delinquent with my library books.
Avete il diritto di richiedere la consegna dei dati, da noi trattati in modo automatizzato sulla base del vostro consenso o dell’esecuzione di un contratto, in un formato di uso comune leggibile da un dispositivo automatico, a voi stessi o a terzi.
You have the right to provide information based on yours Consent or fulfillment of a contract automated processing, in itself or to a third party in a standard, machine-readable format allow.
La consegna dei fiori è la nostra specialità; possiamo spedire fiori a chiunque, dovunque in Marocco.
Flower delivery is our specialty; we can send flowers to anyone, anywhere in Essaouira.
Consegna dei prodotti e relative spese
Company Delivery of products and associated charges
Fare clic qui per visualizzare un elenco delle opzioni di pagamento e consegna dei biglietti nel Paese di partenza.
Ticket delivery View a list of ticket delivery/payment options in your country of departure.
Ha detto che aveva risparmiato i soldi della consegna dei giornali.
He said he saved up from his paper round.
Tu non lo sapevi... ma tuo padre era nell'auditorium durante la tua cerimonia di consegna dei diplomi.
You didn't know it, but your father was in the auditorium at your high school graduation.
E' una splendida giornata per la consegna dei diplomi.
What a beautiful day for graduation.
Anche tutte le responsabilità e i rischi per i prodotti saranno trasferiti a te al momento della consegna dei prodotti al corriere.
All liabilities and risks to the products will also be transferred to you at that time.
Facciamo ogni sforzo per utilizzare solo quei contenuti i cui rispettivi fornitori utilizzano l'indirizzo IP solo per la consegna dei contenuti.
We make every effort to use only those contents whose respective providers only use the IP address to deliver the contents.
Le informazioni generate tramite cookie e Web beacon circa l’utilizzo di questo sito (compreso l’indirizzo IP) e la consegna dei formati pubblicitari vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti, dove vengono memorizzate.
The information about the use of our websites and delivery of advertising formats obtained via cookies and web beacons (including your IP address) is transferred to and stored on a Google server in the USA.
La cerimonia di consegna dei premi a Lisbona avrà luogo in occasione del congresso annuale di Europa Nostra sul patrimonio culturale europeo.
The awards ceremony in Lisbon forms part of Europa Nostra's annual European Heritage Congress.
Se le parti non hanno concordato una data di consegna specifica, il professionista deve effettuare la consegna dei beni il prima possibile e, in ogni caso, entro trenta giorni dalla data di conclusione del contratto.
If the parties have not agreed on a specific delivery date, the trader should deliver the goods as soon as possible, but in any event not later than 30 days from the day of the conclusion of the contract.
Stasera c'è la consegna dei Kids Choice Awards.
The Kids' Choice Awards are tonight. Tomorrow night.
Probabilmente, alla consegna dei diplomi, hai pianto leggendo una poesia di Maya Angelou.
you probably read a maya angelou poem at your graduation and cried.
Abbiamo saltato la consegna dei diplomi per stare qui.
I mean, you know, we skipped graduation for this.
II tempo rovinerà la consegna dei diplomi.
This weather's gonna kill the graduation ceremony.
È per l'edizione speciale del nostro giornale, per la consegna dei diplomi.
So, this is for the special graduation issue of the student newspaper.
Ma significa che non potremo essere presenti alla consegna dei diplomi.
It means, though, we won't be able to fly in for graduation.
Keyes ha richiesto un'agente donna, per la consegna dei documenti.
Keyes requested a female officer deliver the files.
Chiamero' alla cabina del parcheggio e vi diro' dove fare la consegna dei soldi.
I'll call the phone booth in the parking lot and I'll tell you where to deliver the money.
E' esattamente quello che hai detto riguardo la consegna dei giornali di Luke.
That is exactly what you said about Luke's paper route.
La Scientia si e' aggiudicata contro di lui l'appalto per la consegna dei pranzi... alle scuole pubbliche nella sua circoscrizione.
Scientia just underbid him. On the contract to deliver student lunches to the public schools. In his ward.
Abu Nazir consegna dei soldi a Sabbaq, Sabbaq li consegna a lei... lei deposita i soldi in una banca svizzera e li usa per pagare i suoi conti.
Abu Nazir gives money to Sabbaq, Sabbaq hands money to you, you deposit the money in a Swiss bank and use it to pay your bills.
Cerimonia di consegna dei premi Nobel, in streaming in diretta da Stoccolma.
Nobel Prize acceptance ceremony streaming live from Stockholm.
Si'... se c'erano degli organi, e' probabile che si trattasse di una consegna dei Geier.
Yeah, if there were organs involved, then most likely it was a Geier deal.
Regole dei tornei: tutte le scommesse vengono valutate in base alla classifica ufficiale al momento della presentazione sul podio (cerimonia di consegna dei fiori).
Tournament Rules: All bets are settled on the official classification at the time of the podium presentation (flower ceremony).
Q4: qual è il tempo di consegna dei vostri prodotti di massa?
Q4: What is your mass products delivery time?
d) la consegna dei prodotti da acquistare all'intervento pubblico, le spese di trasporto a carico dell'offerente, la presa in consegna dei prodotti da parte degli organismi pagatori e il pagamento;
(b) ▌the delivery of the products to be bought ▌ in under public intervention, the transport costs to be borne by the offerer, the taking over of the products by paying agencies and the payment;
Sono onorato di trovarmi qui oggi insieme a voi per la cerimonia di consegna dei diplomi di laurea in una delle più prestigiose università del mondo.
I am honored to be with you today at your commencement from one of the finest universities in the world.
Nel contesto dei contratti di vendita, la consegna dei beni può avvenire in modi diversi, o immediatamente o in un secondo tempo.
In the context of sales contracts, the delivery of goods can take place in various ways, either immediately or at a later date.
Come altre società tecnologiche e di comunicazioni, Google riceve regolarmente richieste da parte di governi e tribunali di tutto il mondo relative alla consegna dei dati degli utenti.
Like other technology and communications companies, Google regularly receives requests from governments and courts around the world to hand over user data. Learn more. Example
La consegna dei Prodotti non le trasferisce alcun diritto di utilizzo promozionale dei Prodotti.
The delivery of Products does not transfer to you any promotional use rights in the Products.
2.7069799900055s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The information generated by the cookies and Web beacons about your use of this website (including your IP address) and the distribution of advertising formats will be transmitted to and stored by Google on a server in the United States. 